Am Mittwoch mit dem Rad nach Willisau und dem Zug nach Hause.

Do, 15.6.2023

Stellplatz in WillisauWir packen das WoMo und nach dem Essen geht es nach Willisau auf den Stellplatz. An der Haustür steht der Pösteler und bringt mir mein Handy aus der Reparatur zurück…!

Der Service meines Bikes ist fertig, der Mechaniker drängt mich einen neuen Helm zu posten, der alte sei ausgetrocknet und schütze nicht mehr. Der Kassensturz Sieger (19.--) aus der Landi ist leider ausverkauft, ich schau mal in Deutschland.

Fr, 16.6.2023

Über die Autobahn, Zürich, Schafhausen nach Mengen, wo gerade alles vorbereitet wird für etwas wie "Spiel ohne Grenzen". Wir essen italienisch, es ist ausgezeichnet, aber die Hälfte zum doppelten Preis wäre für uns immer noch billig! Schwarzachtalseen Farfalle an Spinat-Gorgonzola Sauce für mich, dazu ein Hefeweizen und Salatteller mit Poulet und Viertele Primitivo für Julia. Schwarzachtalseen Beide Teller gingen halbvoll zurück, bezahlt haben wir 20 €…

Am Stellplatz Schwarzachtalseen sind alle Schattenplätze besetzt, nicht weiter schlimm, Wolken ziehen auf.

Ehlingen Sa, 17.6.2023

In Ehlingen Ehlingen besuchen wir den Markt, Käse und Kotelett vom hällischen Schwein erstehen wir. Mittagessen spät, in einem mein Tintenfischgriechischen Restaurant. Ich nehme grillierten Tintenfisch, Julia Moussaka. Über Blaubeuren an Ulm vorbei geht es nach Dillingen an der Donau und nordwärts nach Nördingen. DinkelsbühlHier ist ein Volksfest, die Männer in Lederhosen, die Frauen im Dirndl. DinkelsbühlGleich daneben der Stellplatz, aber natürlich überfüllt. Weiter nordwärts nach Dinkelsbühl. Schattiger Stellplatz, mit dem Rad ins Dorf, Apéro! Nachtessen vor dem WoMo, rohe Karotten mit Chakalaka, wie gestern schon.

Bad Windsheim

So, 18.6.2023

Bad Windsheim

Es geht westwärts Richtung fränkische Schweiz. Erster Halt Bad Windsheim, Zeit für ein Apéro. Unterwegs halten wir auf einem Rastplatz. Julia kocht Spargel mit Sauce hollandaise, dazu ein Rindssteak, lecker, aber viel zu viel.

Forchheim Es ist Forchheim zu heiss, über 30°, wir fahren nur noch nach Forchheim auf den Stellplatz am Fluss, dem Main-Donau-Kanal. Wir radeln dem Fluss entlang ins nächste Dorf. Ich habe Julia verloren… Forchheim Nach einem Apéro in Forchheim treffe ich Julia wieder beim WoMo. Duschen, chillen im Schatten, Abendessen wieder rohes Gemüse mit Chakalaka.

MohnfeldMo, 19.6.2023

Weiter westwärts, Richtung Tschechien. Es geht durchs Fichtelgebirge, endlich ein Restaurant mit Biergarten, die Tische werden gerade geputzt. Apéro Time! KirchenbesuchWir parken, besuchen die Kirche vis-a-vis und erfahren im Restaurant, dass sie erst um 16 Uhr öffnen!

Den angepeilten Stellplatz in Kulmbach erreichen wir frühzeitig, kein Wunder ohne Apéro. Die Stadt ist aber zu gross, wir bleiben nicht und auch Mittagessen will Julia hier nicht. FichtelgebirgeWeiter mit Hunger durchs Fichtelgebirge. Wir machen einen Umweg zum kleinen Fichtelsee, können aber nirgends parkieren. In Arzberg sind alle Stellplätze belegt. Hohenberg an der EgerEs gibt noch eine Möglichkeit vor der Grenze, Hohenberg an der Eger. Julia ist begeistert, der Ausblick! Es ist 16 Uhr und der Hunger ist verflogen… Chillen, Apéro, zwei, drei Moscow Mule und Sekt.

Um 18 Uhr gibt es die zweite Mahlzeit des Tages, Kotelett vom hällischen Schwein, dazu die Reste des Risottos und ein Salat, lecker.

Di, 20.6.2023

Unsere Nachbarn fahren mit dem Rad 3 km über die grüne Grenze nach Tschechien, wir nehmen das WoMo und die gut ausgebaute Autostrasse. Die Berner aus Rohrbach sind schon weg, wohl in der Porzellanfabrik. Kaum sind wir in Tschechien, beginnt es zu regnen. Wir biegen rechts ab auf eine kleine Strasse und ich erlebe den Schreck meines Lebens, als ich realisiere, dass ich gerade ein Hauptstrasse überquere! Kein Warnsignal gesehen, weder nach links noch rechts geschaut, einfach nur Glück gehabt!

Františkovy Lázně (Franzensbad)Erster Stop, Františkovy Lázně (Franzensbad), soll besonders schön sein. Ausserhalb sehen wir schöne, eingezäunte Villen und in der Stadt einen Prunkbau nach den anderen. Františkovy Lázně (Franzensbad)Es ist eine Bäderstadt, die Hälfte der Kurbäder sind schon renoviert, die andere Hälfte wird gerade renoviert. Erst ein Apéro, dann eine kleine Mahlzeit. Entenkeule, Rotkraut, Knödel mit feiner Sauce für mich, Julia nimmt Poulet, Ratatouille und Bratkartoffel, dazu Schwarzbier und Weisswein, 700 Kronen, ca. 30 SFR.

KStellplatz in Sehmatalaum fahren wir weiter, sind wir wieder in Deutschland und fahren alles der Grenze entlang, erst durchs Vogtland, dann durchs Erzgebirge. Immer wieder über Pässe, fast 1000 Meter hoch. Wintersport und Wandern sind hier die Hauptattraktionen. In Sehmatal finden wir einen schönen Stellplatz und chillen.

Mi, 21.6.2023

Fichtelberg DampfbahnBevor wir losfahren, fotografiere ich die Fichtelberg Dampfbahn, die sich laut ankündet. Weiter der tschechischen Grenze entlang durch Waldgebiete. Nach dem Fichtelberg, geht es weiter durch das Erzgebirge. Wir suchen eine Gaststätte für das Apéro. Als wir nach 12 Uhr noch nichts Offenes gefunden haben, mache ich wieder einen Abstecher nach Tschechien. 1 km und wir sind in Moldau und schon finden wir ein Restaurant, gleich an der Grenze. Mein Gulasch war gut, Julias Fisch nicht, aber in einem Schnellimbiss Restaurant…

Bastei Über Königstein, Bad Schandau, peilen wir einen Camping in Pirna an. Als wir zufällig in Rathewalde sind, entschliessen wir uns, auf dem hiesigen Stellplatz zu bleiben. Bastei Wir radeln zur Bastei und geniessen den Blick auf die Elbe und das Tal. Es ist endlich kühler beim Womo, chillen, danach Salat mit Pfifferlingen.

Bastei Do, 22.6.2023

Der Nachbar aus Aarau klärte uns auf, dass wir in der Bastei nicht alles gesehen haben, also fahren wir heute nochmals hin. Er hat Recht, die Burg sahen wir nicht, wir haben nur die Aussicht genossen.

Es geht ins nahe gelegene Pirna aufs Camping. Julia macht grosse Wäsche und die Zeit überbrücken wir im See. Überall sieht man Nackte, scheint ein Überbleibsel der DDR zu sein. Camping in PirnaLeider sind keine jungen Frauen darunter. Duschen, Wäsche aufhängen und im Schatten chillen. Am Abend noch Thüringer Bratwürste auf den Grill schmeissen, dazu Couscous.

Fr, 23.6.2023

Gestern haben die Nachrichten Sturmwarnungen für Berlin und Brandenburg gegeben. Geht uns, 200 km südlich, nichts an, dachten wir… Um 1 Uhr 30 sind wir beide wach, es stürmt. Die Sonnenstore ist ausgefahren, aber gut befestigt, hoffe lch. Die Store schwingt rauf und runter und der Strom geht aus. Ich kann wieder einschlafen, Julia später auch.

PirnaEs ist nichts passiert, nur alles nass, auch unter der Store. Um 8 Uhr haben wir auch wieder Strom. Wir fahren mit dem Bus in die Stadt. PirnaPirna hat eine schöne Altstadt um den Marktplatz herum. Ich habe Mühe mit dem Laufen, brauche einen Stopp, Apéro! PirnaDie Burgen und Schlösser lassen wir aus, zu anstrengend. Das nächste Mal wieder mit dem Rad. Mittagessen beim Vietnamesen, gut aber nicht besonders.

Zurück im Camping wird alles was trocken ist versorgt, es ist bewölkt, aber noch trocken. Ich setze mich unter die Store und schreibe an diesem Bericht. Julia macht mir einen heissen Tee, es ist kalt… Eine Wohltat nach diesen Hitzetagen.

Sa, 24.6.2023

ZittauWir fahren wieder ostwärts, an der Bastei vorbei Richtung Tschechien, in die Oberlausitz nach Zittau. Stellplatz beziehen, Store trocknen und ins Zentrum radeln. Heute singen Chöre auf dem Marktplatz, tönt gut.

ZittauAm Abend kommen wir mit Herby ins Gespräch, unserem Nachbarn. Als er mir erzählt, dass er in seinem WoMo auch schon seinen Kühlschrank auseinander genommen hat, bitte ich ihn hinein. Letztes Jahr öffnete der Kühlschrank während der Fahrt die Tür. Wir ließen ihn reparieren, jetzt kann man ihn nicht mehr öffnen…

Herby hat es hingekriegt, zum Dank offeriere ich ein Bier oder zwei oder drei. Seine Frau isst alleine, Julia macht uns Bratwurst mit Salat, dazu ein Brötchen. Der argentinische Malbec passt auch dazu.

LiberecSo, 25.6.2023

Liberec Wir entscheiden uns, Görlitz nicht durch Deutschland anzufahren. Es geht nach Liberec in Tschechien. Ich glaube, den Leuten geht es gut hier. Schöne Häuser, teure Autos. Wir parken und radeln ins Zentrum. Heute ist irgendein Fest, es hat Stände, einen Flohmarkt und Musik. Wir essen in einer Pizzeria auf dem Marktplatz. Mein Steinpilz-Risotto ernährt mich, mehr nicht. Julia hat mehr Glück mit ihrem Huhn…

Görlitz Weiter nach Görlitz, ab Seidenberg verlassen wir Tschechien und durchfahren Polen, die Strassen sind merklich schlechter. Görlitz mit der NeisseDer angepeilte Stellplatz im Zentrum von Görlitz gefällt Julia nicht. Ich fahre ins Zentrum, parkiere im Parkverbot und wir erradeln Görlitz. Stellplatz in BautzenDie Stadt gefällt uns, bis runter zur Neisse. Weiter nach Bautzen, wir ergattern den letzten Stellplatz und stehen neben den Bernern, die wir am 19.6.2023 bereits getroffen haben…